Highlights:

Skills:Spanish, Education, Language teaching, French, Basque

LECTURER 09/2015 - current
UNIVERSITY OF CHICAGO, CHICAGO, ILLINOIS United States
Industry: EDUCATION
Currently teaching four yearly courses of Basque Language and Culture as a member of the Linguistics Department
My main duties are: Teaching 4 presencial courses. Helping students during my office hours. Organizing an online language platform where students can participate. Developing new materials. Updating old contents and activities. Elaborating language programs. Attending meetings and conferences. Grading students. Writing reports and summaries about the courses.--
TEACHER 10/2014 - 08/2015
BASQUE GOVERNMENT, Urretxu, GIPUZKOA Spain
Industry: EDUCATION
Teaching French in a public school to students aged 12-16
My main duties were: Teaching French lessons full time. Helping students during my office hours. Organizing an online language platform where students can participate. Developing new materials. Updating old contents and activities. Elaborating language programs. Attending meetings and conferences. Grading students. Writing reports and summaries about the courses.--
TEACHER 01/2011 - 02/2011
San Viator High School, VITORIA, ALAVA Spain
Industry: EDUCATION
Teaching English to students aged 12-16
My main duties were: Teaching 15 hours of English. Helping students during my office hours. Organizing an online language platform where students can participate. Developing new materials. Updating old contents and activities. Elaborating language programs. Attending meetings and conferences. Grading students. Writing reports and summaries about the courses.--
LECTURER 07/2011 - 07/2014
University of California Santa Barbara, Santa Barbara, California United States
Industry: EDUCATION
Teaching 6 yearly courses of Basque Language and Culture. Teaching a Course of Intermediate Spanish.
My main duties were: Teaching 4 presencial courses. Helping students during my office hours. Organizing an online language platform where students can participate. Developing new materials. Updating old contents and activities. Elaborating language programs. Attending meetings and conferences. Grading students. Writing reports and summaries about the courses.--
TEACHER 03/2011 - 07/2011
Sagrado Corazón High School, Vitoria, Alava Spain
Industry: EDUCATION
Full time teacher of French and Spanish to students aged 12-18
My main duties were: Teaching 21 hours of French and Spanish in secondary levels. Helping students during my office hours. Developing new materials. Updating old contents and activities. Elaborating language programs. Attending meetings and conferences. Grading students. Writing reports and summaries about the courses.--
TRRANSLATOR AND INTERPRETER 03/2010 - current
ZADOR LANGUAGE SERVICES, Vitoria, ALAVA Spain
Industry: EDUCATION AND LANGUAGES
Translating several kinds of texts from English, French and Basque into Spanish
Translating official documents, web pages, text books, brochures, etc. Interpreting some conferences about education Asking phone calls into several languages Organizing the Web and and marketing of the company Customer service--
TEACHER 01/2010 - 07/2010
Sagrado Corazón High School, Vitoria, ALAVA Spain
Industry: EDUCATION
Teaching Spanish Language and Culture to students aged 12-16
My main duties were: Teaching part time Spanish lessons. Helping students during my office hours. Organizing an online language platform where students can participate. Developing new materials. Updating old contents and activities. Elaborating language programs. Attending meetings and conferences. Grading students. Writing reports and summaries about the courses.--
TEACHER 03/2010 - 07/2011
ZADOR LANGUAGE SERVICES, VItoria, ALAVA Spain
Industry: EDUCATION
Teaching English, Spanish and French to adults
My main duties were: Teaching language lessons part time. Helping students during my office hours. Organizing an online language platform where students can participate. Developing new materials. Updating old contents and activities. Elaborating language programs. Attending meetings and conferences. Grading students. Writing reports and summaries about the courses.--
TEACHER 11/2008 - 04/2009
Diocesanas High School, VItoria, ALAVA Spain
Industry: EDUCATION
Teaching English to students aged 12-18
My main duties were: Teaching English lessons full time. Helping students during my office hours. Organizing an online language platform where students can participate. Developing new materials. Updating old contents and activities. Elaborating language programs. Attending meetings and conferences. Grading students. Writing reports and summaries about the courses.--
TRANSLATOR 09/2007 - 12/2007
COMUNICANDO AND GO, Vicenza, Italy
I got an scholarship to work as a translator at a language center in Italy
Translating from several languages into Spanish Revising exams and tests Organizing the web page of the company Writing reports--

UNIVERSITY OF THE BASQUE COUNTRY AND UNIVERSITY OF GRONINGEN 09/2003 - 09/2008
Vitoria, ALAVA, Spain
Degree: Bachelor's Degree
Major:LANGUAGES AND TRANSLATION
I got a proficiency level in Both English and French and worked on translating and teaching technics related to several fields.

DIANA PALENZUELA RESUME